"Ты гори, невидимое пламя".
завтра день отдыха от сообщества. /а в сообществе - от меня)/.
"Ты гори, невидимое пламя".
муж высказал предложение - создать литературный форум vzhopu.ru. для графоманов, а также скромных или впавших в уныние авторов. мне же думается, что это может быть целый творческий портал, не только литературный... да и не только творческий... многоплановый. рекламу многих товаров можно было бы там размещать... безвозмездно причём.
суббота, 21 ноября 2009
"Ты гори, невидимое пламя".
...а впредь в таких случаях не стоит забывать про волшебные слова: не согласна, но спорить не хочу. ) стоит их произносить.
"Ты гори, невидимое пламя".
клевета ранит. (
Пушкин тоже =/ себя уговаривал не просто так... особенно если вспомнить, когда он это написал. чуть ли не последнее завершённое стихотворенье.
...и убивает?..
хотя конечно я того и не нюхивала... а всё же - пока у самой до дела не дошло, вообще не задумывалась о тех его словах.
но поддержка очень помогает)
Пушкин тоже =/ себя уговаривал не просто так... особенно если вспомнить, когда он это написал. чуть ли не последнее завершённое стихотворенье.
...и убивает?..
хотя конечно я того и не нюхивала... а всё же - пока у самой до дела не дошло, вообще не задумывалась о тех его словах.
но поддержка очень помогает)
"Ты гори, невидимое пламя".
на что сейчас отзываюсь? - на смерть шоумена? - никак. - тоже - на отзыв. тут, понимаете, Степанцов высказался: Роман был человеком высокой культуры. ога. главное, вовремя-вовремя про это вспомнить. когда уже такое замечание не может отпугнуть никакую часть аудитории, а если и отпугнёт - так рейтинг больше не имеет никакого значения; а зато - культура, это звучит благопристойно. "о наконец тебя я удостоюсь"... =/
я бы сказала, что это минус скорее Степанцову... хотя - что с человека спрашивать, когда он, самое меньшее, в некоторой растерянности. мешком из-за угла слегка пристукнутый. смерть - пустой пыльный мешок.
собиратели новостей тоже что-то почуяли в этих словах, что-то этакое, загадку какую-то, лёгкий переклин; что-то, останавливающее вниманье. не зря именно эти слова приводятся в заголовках сетевых новостей.
культура в разных смыслах этого слова - как нечто, востребованное посмертно... что-то прямо грустно мне.
я бы сказала, что это минус скорее Степанцову... хотя - что с человека спрашивать, когда он, самое меньшее, в некоторой растерянности. мешком из-за угла слегка пристукнутый. смерть - пустой пыльный мешок.
собиратели новостей тоже что-то почуяли в этих словах, что-то этакое, загадку какую-то, лёгкий переклин; что-то, останавливающее вниманье. не зря именно эти слова приводятся в заголовках сетевых новостей.
культура в разных смыслах этого слова - как нечто, востребованное посмертно... что-то прямо грустно мне.
среда, 18 ноября 2009
"Ты гори, невидимое пламя".
/вспомнилось к одному разговору в сообществе/.
О юморе
кое-что мне не вспомнилось, когда собиралась это привести. однако не имею желанья выкидывать слова из песни - и более того, затрудняюсь возразить. разве что отмечаю: поскольку у нас речь, собственно, не о юморе как таковом - то, может быть, не всё сказанное к нашему случаю применимо. *вздохнула*
О юморе
кое-что мне не вспомнилось, когда собиралась это привести. однако не имею желанья выкидывать слова из песни - и более того, затрудняюсь возразить. разве что отмечаю: поскольку у нас речь, собственно, не о юморе как таковом - то, может быть, не всё сказанное к нашему случаю применимо. *вздохнула*
вторник, 17 ноября 2009
"Ты гори, невидимое пламя".
хвала тоже бывает огорчительной, оказывается. чуть-чуть, но всё-таки.
а ещё - обременяет. заставляет почувствовать ответственность. условно говоря. а точнее - высоту планки.
не следует поддаваться, наверно.
а ещё - обременяет. заставляет почувствовать ответственность. условно говоря. а точнее - высоту планки.
не следует поддаваться, наверно.
понедельник, 16 ноября 2009
"Ты гори, невидимое пламя".
или - идея, брошенная в массы.
*
Мой товарищ, в смертельной агонии
не зови ты на помощь друзей.
Лучше дай-ка согрею ладони я
над дымящейся кровью твоей.
И не плачь, не скули, словно маленький.
Ты не ранен, ты просто убит.
Лучше дай я сниму с тебя валенки:
мне ещё воевать предстоит.
возможно, кто-то из Вас этот стишок даже где-нибудь и встречал. я, когда увидела - узнала, хотя совершенно не помню, где видела прежде.
это фольклорный вариант.
а вот - исходный, авторский:
*
Мой товарищ, спасти тебя поздно мне,
ты в крови, ты людей не зови.
Дай-ка лучше, таща тебя по снегу,
отогрею ладони свои.
Не кричи и не плачь, словно маленький.
Ты не ранен, ты только убит.
Дай-ка лучше сниму с тебя валенки -
мне ещё воевать предстоит.
Александр Коренев.
впереди ещё две строфы, но я их без всякого сожаления опускаю. там говорится о том, что кровь на морозе застывает, как била фонтаном из раны - красным ледяным конусом; и что этот товарищ, один живой среди мёртвых, ползёт, пытается спастись.
что мы с Вами здесь видим. на поверхности, невооружённым глазом - упрощение синтаксиса и рифмовки в первой строфе. особенно подверглась первая строка. и правда, для народа она переусложнённая. и хоть одну точную, простую рифму - вторая хотя изменена и тоже упрощена, но всё же оставлена не совсем простой.
а также видим усиление эпической интонации. и даже, я бы сказала, смену интонации. если у автора она вполне себе лирическая, камерная, личная - то в фольклоре соответственно эпическая. фольклорный вариант может быть прочтён с соответственным выражением - с плакатным пафосом; авторский этого не стерпит. плакатный пафос, впрочем, сам по себе почерпнут, соответственно, с плакатов; но массовому сознанию пришёлся, видимо, совершенно по мерке - да и делался по ней.
здесь не говорю, что пафос - вообще плохо; нет. но здесь мы наблюдаем, по-моему, как раз один из случаев доведения его до абсурда. пример, что пафос - это рискованно.
но это здесь, на мой взгляд, далеко не главное; отнюдь не самое примечательное. хотя, пожалуй, именно это - смена интонации - признак, а отчасти и способ главной перемены: перемены чувства. тоже в сторону упрощения. огрубления.
...не правда ли, автор симпатичен. вызывает расположение и сочувствие. а персонаж фольклорного варианта, не правда ли, отталкивает. довольно-таки противный персонаж. из уголовных романсов. из штрафбата, может быть. /чтобы ни говорилось об этом сейчас, в штрафбатах уголовников хватало/.
плохой народ? - нет. плохая идея. что осталось неизменным в обоих вариантах? - валенки, ага. вот они-то и есть камертон. общий знаменатель, под который народом и приведено всё остальное стихотворенье. автор всё же пытается спасти товарища? - это - слишком сложно.
...то есть - это я не планировала прийти к такому выводу и не ради него начинала писать, это сейчас пришла - не смеешь /в стихотвореньи, по крайней мере/ заботиться о себе. не смеешь себя жалеть. нисколько. никак. а особенно за счёт другого. - или, вот, получаешь.
в предисловии к посмертному сборнику Коренева /он был благополучный советский литературный деятель, но такие вещи при жизни благоразумно не печатал/ цитирован именно фольклорный вариант. с сопутствующими пафосными заявлениями о сермяжной правде жизни. оставляю эту сермягу на совести автора предисловия... впрочем, он явно невинен; отношу его ошибку на счёт "некоторой эстетической недоразвитости".
...а ритм в первой строке выровнен, выглажен. у автора - сбой, маленькая запинка: слово "тебя" теряет ударение. чисто технический сбой, "шум". - единственный известный мне случай, когда это лучше правильности. но, думаю, таких случаев может быть сколько угодно. - доминанта смысла над формой.
а интонация, по-моему, особенно замечательным образом меняется перед концом, в третьей от конца строке. а именно, в одном слове. в одном маленьком, смутном, почти что уже и неуловимом оттенке значения. только убит - всего лишь, и не более того; с тобой произошло далеко не худшее. утешение, всё возможное, единственно возможное. просто убит - тоже "всего лишь"; но ещё - оттенок "ничего заслуживающего внимания". поддержанный, усиленный небольшим изменением предыдущей строки. тоже, можно сказать, ювелирным. одно слово заменено. поставленное на замену, в отличие от заменённого - с оценочной интонацией, отрицательной, не очень сильной. "не скули; подумаешь, убили тебя, эка невидаль. лучше валенки отдай".
впрочем, замена в первой строфе тоже весьма мощная по малости средств и силе действия.
*
Мой товарищ, в смертельной агонии
не зови ты на помощь друзей.
Лучше дай-ка согрею ладони я
над дымящейся кровью твоей.
И не плачь, не скули, словно маленький.
Ты не ранен, ты просто убит.
Лучше дай я сниму с тебя валенки:
мне ещё воевать предстоит.
возможно, кто-то из Вас этот стишок даже где-нибудь и встречал. я, когда увидела - узнала, хотя совершенно не помню, где видела прежде.
это фольклорный вариант.
а вот - исходный, авторский:
*
Мой товарищ, спасти тебя поздно мне,
ты в крови, ты людей не зови.
Дай-ка лучше, таща тебя по снегу,
отогрею ладони свои.
Не кричи и не плачь, словно маленький.
Ты не ранен, ты только убит.
Дай-ка лучше сниму с тебя валенки -
мне ещё воевать предстоит.
Александр Коренев.
впереди ещё две строфы, но я их без всякого сожаления опускаю. там говорится о том, что кровь на морозе застывает, как била фонтаном из раны - красным ледяным конусом; и что этот товарищ, один живой среди мёртвых, ползёт, пытается спастись.
что мы с Вами здесь видим. на поверхности, невооружённым глазом - упрощение синтаксиса и рифмовки в первой строфе. особенно подверглась первая строка. и правда, для народа она переусложнённая. и хоть одну точную, простую рифму - вторая хотя изменена и тоже упрощена, но всё же оставлена не совсем простой.
а также видим усиление эпической интонации. и даже, я бы сказала, смену интонации. если у автора она вполне себе лирическая, камерная, личная - то в фольклоре соответственно эпическая. фольклорный вариант может быть прочтён с соответственным выражением - с плакатным пафосом; авторский этого не стерпит. плакатный пафос, впрочем, сам по себе почерпнут, соответственно, с плакатов; но массовому сознанию пришёлся, видимо, совершенно по мерке - да и делался по ней.
здесь не говорю, что пафос - вообще плохо; нет. но здесь мы наблюдаем, по-моему, как раз один из случаев доведения его до абсурда. пример, что пафос - это рискованно.
но это здесь, на мой взгляд, далеко не главное; отнюдь не самое примечательное. хотя, пожалуй, именно это - смена интонации - признак, а отчасти и способ главной перемены: перемены чувства. тоже в сторону упрощения. огрубления.
...не правда ли, автор симпатичен. вызывает расположение и сочувствие. а персонаж фольклорного варианта, не правда ли, отталкивает. довольно-таки противный персонаж. из уголовных романсов. из штрафбата, может быть. /чтобы ни говорилось об этом сейчас, в штрафбатах уголовников хватало/.
плохой народ? - нет. плохая идея. что осталось неизменным в обоих вариантах? - валенки, ага. вот они-то и есть камертон. общий знаменатель, под который народом и приведено всё остальное стихотворенье. автор всё же пытается спасти товарища? - это - слишком сложно.
...то есть - это я не планировала прийти к такому выводу и не ради него начинала писать, это сейчас пришла - не смеешь /в стихотвореньи, по крайней мере/ заботиться о себе. не смеешь себя жалеть. нисколько. никак. а особенно за счёт другого. - или, вот, получаешь.
в предисловии к посмертному сборнику Коренева /он был благополучный советский литературный деятель, но такие вещи при жизни благоразумно не печатал/ цитирован именно фольклорный вариант. с сопутствующими пафосными заявлениями о сермяжной правде жизни. оставляю эту сермягу на совести автора предисловия... впрочем, он явно невинен; отношу его ошибку на счёт "некоторой эстетической недоразвитости".
...а ритм в первой строке выровнен, выглажен. у автора - сбой, маленькая запинка: слово "тебя" теряет ударение. чисто технический сбой, "шум". - единственный известный мне случай, когда это лучше правильности. но, думаю, таких случаев может быть сколько угодно. - доминанта смысла над формой.
а интонация, по-моему, особенно замечательным образом меняется перед концом, в третьей от конца строке. а именно, в одном слове. в одном маленьком, смутном, почти что уже и неуловимом оттенке значения. только убит - всего лишь, и не более того; с тобой произошло далеко не худшее. утешение, всё возможное, единственно возможное. просто убит - тоже "всего лишь"; но ещё - оттенок "ничего заслуживающего внимания". поддержанный, усиленный небольшим изменением предыдущей строки. тоже, можно сказать, ювелирным. одно слово заменено. поставленное на замену, в отличие от заменённого - с оценочной интонацией, отрицательной, не очень сильной. "не скули; подумаешь, убили тебя, эка невидаль. лучше валенки отдай".
впрочем, замена в первой строфе тоже весьма мощная по малости средств и силе действия.
воскресенье, 15 ноября 2009
"Ты гори, невидимое пламя".
пожалуй, всё же стоит помнить) - одна врагиня в разговоре, для нас не предназначенном и к нам в целом недоброжелательном, назвала нас - меня и Sanguiss Incarnadine - вежливыми и образованными модерессами. ))
мне приятно.
я малость хамовата вообще-то. а это правила сообщества заставляют. но всё равно, тем более приятно)
мне приятно.
я малость хамовата вообще-то. а это правила сообщества заставляют. но всё равно, тем более приятно)
четверг, 12 ноября 2009
"Ты гори, невидимое пламя".
хвастовство и хвостовство... связаны вовсе не слишком близко. и не напрямую, пожалуй.
тоже в порядке самоутешения. "Гирин любил..." )
тоже в порядке самоутешения. "Гирин любил..." )
"Ты гори, невидимое пламя".
я знаю, что нужна. и это меня огорчало, но теперь уже снова радует. кроме того, я обещала. в очередной раз имела глупость. впрочем, было в основном и закончилось расставанием /пока; но на самом деле не вижу надежды на перемену/ только в тех двух случаях, когда люди сами просили у меня такого обещания. в третьем, когда человек не просил, а я сама - было, да и остаётся в основном неплохо, и хотя совсем изредко, раз в 2-3 года, но общаемся)
*
да-да, это правильный режим, очень правильный) так и запишем. а не то может и через два, но может и этого хватит.
теперь будем пытаться развивать достижения: не больше двух раз в день...
*
да-да, это правильный режим, очень правильный) так и запишем. а не то может и через два, но может и этого хватит.
теперь будем пытаться развивать достижения: не больше двух раз в день...
среда, 11 ноября 2009
"Ты гори, невидимое пламя".
через год, через год, как созреет виноград... ворочусь я в край родной... (с)
через день, через день... это правильный режим... а не то и через два...
через день, через день... это правильный режим... а не то и через два...
"Ты гори, невидимое пламя".
Ошибки
надо не исправлять.
Их надо смывать.
...
))
ну уж это будет, однако, очень жестоко по отношению к другим, которые тоже ошибаются)
надо не исправлять.
Их надо смывать.
...
))
ну уж это будет, однако, очень жестоко по отношению к другим, которые тоже ошибаются)
"Ты гори, невидимое пламя".
я права, но всё равно тошно.
Du hast Recht, doch Du bist hart. /так вроде?/
ты права, но ты жестока.
тожехвост хвастовство. тем более, тошно-то уже вовсе не поэтому. а исключительно потому, что облажалась)
самоутешительное такое хвастовство.
ты я права, но всё равно облажалась)
Du hast Recht, doch Du bist hart. /так вроде?/
ты права, но ты жестока.
тоже
самоутешительное такое хвастовство.
"Ты гори, невидимое пламя".
*с раскаянием* и вот что ж меня распропёрло-то. ведь, ну, сказала бы "Гонзе" в моей всегдашней манере - "не очень", без дальнейших комментариев, и всё было бы спокойно, все были бы сыты и целы, был бы мир и благорастворение воздухов.
или, точнее, надо было бы сказать: что-то есть. ) я бы пояснила, что именно - если б меня спросили. но тогда уже тоже без оговорок бы не смогла...
но всё равно, вывод - больше краткости и позитива)
или, точнее, надо было бы сказать: что-то есть. ) я бы пояснила, что именно - если б меня спросили. но тогда уже тоже без оговорок бы не смогла...
но всё равно, вывод - больше краткости и позитива)
"Ты гори, невидимое пламя".
Я Як-истребитель и мессершмитт
с девизом "повеселись!"
и тот который во мне сидит
среди остальных вилисс
(с)
с девизом "повеселись!"
и тот который во мне сидит
среди остальных вилисс
(с)
"Ты гори, невидимое пламя".
...или что, мне уйти из сообщества. чего, надеюсь, не добился бы полк мультяшных троллей, легко достигает обида друга. от которого, главное, видела только лишь хорошее, а нынче - особенно. как назло.
нет, уйти это слишком просто. и я обещала оставаться к тому же.
и, главное, боюсь на будущее меня этот случай ничему не научит, ничему не поможет. вон как прямо сейчас "Гонзо" разнесла. если мне даны глаза, чтобы видеть. мне что, их закрыть.
плачу.
...закрыть, чтоб не плакать...
впрочем я надеюсь, что такое не повторится...
спать пойду.
нет, уйти это слишком просто. и я обещала оставаться к тому же.
и, главное, боюсь на будущее меня этот случай ничему не научит, ничему не поможет. вон как прямо сейчас "Гонзо" разнесла. если мне даны глаза, чтобы видеть. мне что, их закрыть.
плачу.
...закрыть, чтоб не плакать...
впрочем я надеюсь, что такое не повторится...
спать пойду.
вторник, 10 ноября 2009
"Ты гори, невидимое пламя".
на ремень
*
"мультоловство - занятие неблагодарное".
уже и производные есть, о как. а я и слово-то самым краем памяти приблизительно знаю, остальное из производного и вычислила.)
впрочем, может быть, автор высказывания прямо тут же это слово и произвёл) даже наверняка)
высказывания этого автора мне время от времени хочется выписать на плакат. или в эпиграф дневника, или под аватару. или хотя бы просто вот так, в дневник.
*
а не попробовать ли мне заходить в сообщество через день. может, мне это будет полезно. ) и даже очень надеюсь, что - будет.
надо попробовать.
вот завтра -
*
UPD: и не тянет ведь) несколько небольших усилий над собой, и всё, не тянет)
*
"мультоловство - занятие неблагодарное".
уже и производные есть, о как. а я и слово-то самым краем памяти приблизительно знаю, остальное из производного и вычислила.)
впрочем, может быть, автор высказывания прямо тут же это слово и произвёл) даже наверняка)
высказывания этого автора мне время от времени хочется выписать на плакат. или в эпиграф дневника, или под аватару. или хотя бы просто вот так, в дневник.
*
а не попробовать ли мне заходить в сообщество через день. может, мне это будет полезно. ) и даже очень надеюсь, что - будет.
надо попробовать.
вот завтра -
*
UPD: и не тянет ведь) несколько небольших усилий над собой, и всё, не тянет)
"Ты гори, невидимое пламя".
никогда прежде не сталкивалась так плотно и определённо с "мультами", и что мне особенно не понравилось, почему ушла от них: один человек извиняется, а другой, его сладкий друг, продолжает с говном смешивать. а особенно неприятно, если это не двое разных, а одно и то же лицо. нет, не по мне такие отношения) подальше от этого.
"Ты гори, невидимое пламя".
друзья, поддержите... а?.. *просительно*
у меня вышел конфликт в сообществе "МузЭй". я там осталась - чтоб видеть его в таблице "Сообщества", потому как избранное не читаю - но писать туда больше не намерена. а хочется...
и может быть моё сообщество тоже будет хорошее. я надеюсь, что оно будет лучше. )
ну и вот, я его создала.
я хочу в каталог сообществ - а туда, оказывается, пускают, только если есть 15 участников. пожалуйста, придите!.. а?.. очень прошу...
но не настаиваю нисколько. а буду благодарна - это само собой. ) толку вещественного с моей благодарности, наверно, мало или никакого, но я буду... и даже постараюсь, чтоб был хоть какой-то толк.
вот: Близкие нам строки
я ещё в одном месте пропиарю, но там у меня заинтересованная аудитория меньше)
у меня вышел конфликт в сообществе "МузЭй". я там осталась - чтоб видеть его в таблице "Сообщества", потому как избранное не читаю - но писать туда больше не намерена. а хочется...
и может быть моё сообщество тоже будет хорошее. я надеюсь, что оно будет лучше. )
ну и вот, я его создала.
я хочу в каталог сообществ - а туда, оказывается, пускают, только если есть 15 участников. пожалуйста, придите!.. а?.. очень прошу...
но не настаиваю нисколько. а буду благодарна - это само собой. ) толку вещественного с моей благодарности, наверно, мало или никакого, но я буду... и даже постараюсь, чтоб был хоть какой-то толк.
вот: Близкие нам строки
я ещё в одном месте пропиарю, но там у меня заинтересованная аудитория меньше)